1 00:00:04,329 --> 00:00:07,970 Ik heb de hele tijd veel meesters gediend geschiedenis. 2 00:00:08,650 --> 00:00:12,770 Nu wil ik terug naar huis waar ik kan wees vrij. 3 00:00:12,970 --> 00:00:17,290 Dan kom je samen met de opaal binnen jouw hand. 4 00:00:17,530 --> 00:00:22,070 Nu is al uw wens mijn bevel. Dat klopt. 5 00:00:22,830 --> 00:00:26,410 Genie, geest van beneden. 6 00:00:26,790 --> 00:00:29,250 Laat mijn wens uitkomen. 7 00:00:29,650 --> 00:00:30,700 Droom verder. 8 00:00:35,210 --> 00:00:38,150 Ik zou willen dat je deed wat ik wil dat je doet. 9 00:00:38,430 --> 00:00:39,480 Ah, ja, oké. 10 00:00:41,710 --> 00:00:42,760 Papa, 11 00:00:43,890 --> 00:00:44,940 wij zijn vrij! 12 00:00:54,050 --> 00:00:58,730 Ik wrijf het opaal in mijn hand. 13 00:00:58,930 --> 00:01:00,490 Al mijn wensen zijn jouw bevelen. 14 00:01:04,910 --> 00:01:05,960 Ik ben Penelope Town. 15 00:01:06,170 --> 00:01:12,090 Vroeger was ik heel blij. Dat had ik vroeger een magisch zwembad en twee geesten. 16 00:01:25,910 --> 00:01:26,960 Australië. 17 00:01:29,710 --> 00:01:31,050 Fout. Engeland. 18 00:01:31,550 --> 00:01:35,789 Je hebt het opaal in je handen gewreven, al uw wensen zijn onze bevelen. Ik wens dat ik 19 00:01:35,790 --> 00:01:36,840 zou dit spel kunnen winnen. 20 00:01:41,530 --> 00:01:48,069 Maar het lekkere was dat ze van mij waren 21 00:01:48,070 --> 00:01:51,850 geheim. Niemand anders had de mistigste idee dat ze magisch waren. 22 00:01:52,430 --> 00:01:53,480 Dat kan ik. 23 00:01:54,610 --> 00:01:58,430 Als er dingen in huis gedaan moeten worden, Ik zou het alleen maar wensen. 24 00:02:00,780 --> 00:02:04,360 En wensen is erg handig rondom de ook gronden, dat kan ik je vertellen. 25 00:02:06,880 --> 00:02:08,539 Ik heb een nieuwe look uitgeprobeerd. 26 00:02:10,020 --> 00:02:13,600 En in de crosscountryrace, nou ja, raad eens wie er gewonnen heeft? 27 00:02:17,180 --> 00:02:20,240 Helaas vonden mijn geesten het niet leuk woonachtig in Engeland. 28 00:02:21,560 --> 00:02:22,610 Australië! 29 00:02:23,640 --> 00:02:26,240 En ze sleepten me mee op een vliegend tapijt ritten. 30 00:02:26,600 --> 00:02:29,300 Leuk, zou je denken. Nou, niet als jij luchtziek worden. 31 00:02:29,640 --> 00:02:31,620 En vliegende tapijten hebben geen ziektezakken. 32 00:02:33,120 --> 00:02:35,620 Soms waren ze echt heel gemeen. 33 00:02:38,000 --> 00:02:41,200 Maar meestal was ik ongelooflijk blij. 34 00:02:42,511 --> 00:02:44,199 Zie 35 00:02:44,200 --> 00:02:52,100 dat? 36 00:02:52,260 --> 00:02:57,500 Mijn opaal om mama's nek. En hij? Hij was vroeger mijn slaaf. Nou ja, geest. 37 00:02:57,501 --> 00:02:59,999 Maar nu is mama's elke wens de zijne opdracht. 38 00:03:00,000 --> 00:03:03,100 Dat zal tenminste zo zijn, zodra Bruce vertelt haar dat hij een geest is. 39 00:03:04,680 --> 00:03:10,100 Arme mama. Ze zal zo, zo blij zijn. En Ik zal... Hallo, 40 00:03:11,080 --> 00:03:12,130 Penn. 41 00:03:12,440 --> 00:03:16,179 Ben je mij aan het bespioneren? Ik kan er niet tegen als mensen rondsluipen om te bespioneren 42 00:03:16,180 --> 00:03:17,230 mensen. 43 00:03:17,360 --> 00:03:19,470 Penn, ik wil met je vader praten, met jou en ik. 44 00:03:19,700 --> 00:03:22,050 Waarom heeft Bruce mama niet verteld dat hij een... geest, hmm? 45 00:03:22,220 --> 00:03:25,920 Omdat de meeste meesters ons zo behandelen slaven. Echt? Hoe vreselijk. 46 00:03:28,840 --> 00:03:31,850 Dat is zeker. Je moeder doet dat gewoon niet vind hem leuk vanwege de magie. 47 00:03:31,851 --> 00:03:34,419 Hij denkt zeker niet dat ze hem leuk zou vinden voor zijn persoonlijkheid. 48 00:03:34,420 --> 00:03:35,379 Hij is Australisch. 49 00:03:35,380 --> 00:03:36,880 Hij heeft geen persoonlijkheid. 50 00:03:36,881 --> 00:03:39,019 Hij probeert haar alleen maar te verleiden, nietwaar hij? 51 00:03:39,020 --> 00:03:41,700 Wat betekent dat? Hij probeert te gebruiken haar. 52 00:03:41,940 --> 00:03:45,360 Nee, hij wil gewoon met haar trouwen en dan Vraag haar om ons vrij te laten. 53 00:03:47,720 --> 00:03:48,820 Dat zullen we zien. 54 00:03:59,210 --> 00:04:02,940 dus ik kan het goed doen, hmm? Ik wens je zou de zonnebrandcrème gewoon aan Bruce overlaten. 55 00:04:04,390 --> 00:04:05,790 Hè? Oh. 56 00:04:06,270 --> 00:04:08,860 Maak je geen zorgen, ik zorg ervoor dat ze dat is overal bedekt. 57 00:04:08,930 --> 00:04:10,290 Pap, heb je het haar al verteld? 58 00:04:10,650 --> 00:04:11,850 Nou, zo gemakkelijk is het niet. 59 00:04:12,110 --> 00:04:13,510 Oh, knijp gewoon in het buisje. 60 00:04:14,990 --> 00:04:16,040 Vertel het haar gewoon. 61 00:04:16,149 --> 00:04:19,879 Ik zou het haar vertellen als mensen dat gewoon zouden doen laat ons met rust. Kom op, kinderen. 62 00:04:20,209 --> 00:04:21,890 Laten we de volwassenen met rust laten. 63 00:04:23,110 --> 00:04:25,450 En dat geldt ook voor u, mevrouw Penelope. 64 00:04:28,190 --> 00:04:30,720 Zou je niet willen dat we ergens heen konden gaan en... alleen zijn? 65 00:04:30,970 --> 00:04:35,049 Mama, wees voorzichtig. Als je alleen komt te staan bij hem zou hij gevaarlijk kunnen zijn. Bedankt 66 00:04:35,050 --> 00:04:35,989 jij, Penelope. 67 00:04:35,990 --> 00:04:37,550 Ik zal er op de een of andere manier mee moeten omgaan. 68 00:04:37,551 --> 00:04:41,529 Je weet niets over hem. Dan Als we wat tijd samen hadden, zou ik dat doen 69 00:04:41,530 --> 00:04:45,809 leer hem kennen. Wat als hij je verlaat? gestrand in de woestijn en je raakt op 70 00:04:45,810 --> 00:04:50,529 water en buizerds pikken je binnenste uit stukjes? Ik zou willen dat je kalmeerde en een 71 00:04:50,530 --> 00:04:51,610 kijk goed naar jezelf. 72 00:04:53,230 --> 00:04:54,280 Diana. 73 00:04:56,200 --> 00:05:00,120 Zou je niet willen dat we ergens heen konden gaan en... alleen zijn op een magische plek? 74 00:05:00,380 --> 00:05:01,430 O ja. 75 00:05:01,960 --> 00:05:07,080 Pen, Pen, ik heb iets voor je. ik heb ze zelf uitgekozen voor mijn nieuwe zusje. 76 00:05:09,220 --> 00:05:12,020 Oh, er hangt romantiek in de lucht. 77 00:05:12,540 --> 00:05:16,100 Ik heb het gevoel dat we een voorstel zeer binnenkort. 78 00:05:21,820 --> 00:05:23,180 Goedenacht, Conrad. 79 00:05:23,760 --> 00:05:25,680 Ik heb mezelf een plechtige belofte gedaan. 80 00:05:26,500 --> 00:05:28,080 Ik ga... Conrad! 81 00:05:28,360 --> 00:05:29,740 Hij was... Hij sliep. 82 00:05:31,560 --> 00:05:35,379 Conrad, ik heb het plechtig beloofd mezelf. Ik ga dat opaal terughalen. 83 00:05:35,380 --> 00:05:36,430 laatste wat ik doe. 84 00:05:37,320 --> 00:05:38,370 Ik hou van haar. 85 00:05:38,520 --> 00:05:39,660 Ik verdien het. 86 00:05:40,280 --> 00:05:42,100 Ik heb dat opaal nodig. Ik ben het. 87 00:05:43,040 --> 00:05:44,090 Stel je mij voor, ik. 88 00:05:44,580 --> 00:05:47,560 Bij Von denken we nooit aan onszelf Meister Tours. 89 00:05:47,860 --> 00:05:51,540 We zijn hier alleen om u van dienst te zijn, de leden van de grote... 90 00:05:51,770 --> 00:05:56,230 Grotere en grootste sociale club voor mensen. En we kunnen je een aantal grote bezienswaardigheden beloven. 91 00:05:56,390 --> 00:06:00,430 We hebben het over grote luchten en groots landen. Kleine bus. 92 00:06:04,561 --> 00:06:06,209 Het 93 00:06:06,210 --> 00:06:14,789 moet 94 00:06:14,790 --> 00:06:17,770 Het zal moeilijk zijn voor Baz dat hij zijn moeder niet heeft rond. 95 00:06:18,170 --> 00:06:20,430 O, het is allemaal lang geleden gebeurd. 96 00:06:21,260 --> 00:06:22,310 Een paar duizend jaar. 97 00:06:24,340 --> 00:06:25,680 We zijn er inmiddels een beetje aan gewend. 98 00:06:28,980 --> 00:06:34,240 Het is zo geruststellend om met iemand anders te praten alleenstaande ouder. Ja, ik weet wat jij 99 00:06:35,480 --> 00:06:39,520 Dus, eh... Wat vind jij van de slavernij? 100 00:06:42,940 --> 00:06:46,560 Eh... Ik vind het verschrikkelijk. 101 00:06:48,140 --> 00:06:49,190 Goed. 102 00:06:50,830 --> 00:06:53,660 De ouders van oom moeten er zoveel maken beslissingen. O ja. 103 00:06:53,990 --> 00:06:57,570 Dus, hoe denk je erover om te hebben absolute macht? 104 00:06:58,450 --> 00:07:01,130 Ik vind het erg ongemakkelijk. 105 00:07:02,150 --> 00:07:03,200 Goed. 106 00:07:07,270 --> 00:07:08,320 Goed. 107 00:07:10,790 --> 00:07:13,150 Ik kan me voorstellen dat ik dat heb, oom. 108 00:07:13,510 --> 00:07:19,950 En ik ga al mijn verstand gebruiken mijn charme en mijn dierlijk magnetisme. 109 00:07:20,300 --> 00:07:24,699 Zorg dat dat nu gebeurt. Ik wist dat dat zo zou zijn een probleem ergens langs de lijn. Jij 110 00:07:24,700 --> 00:07:25,750 geloof het maar beter. 111 00:07:53,040 --> 00:07:54,460 Ik hou van die Mona Lisa-glimlach. 112 00:07:55,000 --> 00:07:58,130 Wat dacht je ervan als jij en ik wat te eten krijgen vanavond, hè? Wat zeg je? 113 00:07:59,780 --> 00:08:01,280 We moeten ons nu verlaten. 114 00:08:04,420 --> 00:08:07,960 Ik ga je nu verlaten. 115 00:08:08,580 --> 00:08:11,710 Ja, we praten later als de twee uit elkaar zijn we kunnen samen alleen zijn. 116 00:08:11,720 --> 00:08:15,660 Dat zal geweldig zijn. Dus ik neem contact op. Ik spreek je snel, oké? Ja, 117 00:08:15,680 --> 00:08:16,730 geen zorgen. 118 00:08:22,220 --> 00:08:24,780 Mama om met hem te trouwen. Ik zal haar vertellen dat het zo is hij of ik. 119 00:08:24,980 --> 00:08:26,780 Ze zal moeten kiezen. Goed plan, hè? 120 00:08:27,360 --> 00:08:28,410 Nee. 121 00:08:28,580 --> 00:08:29,980 O, je hebt gelijk. 122 00:08:31,660 --> 00:08:33,159 Ik heb een veel beter plan. 123 00:08:35,780 --> 00:08:39,900 mama! Waar ben je geweest? Wat hebben wat ben je aan het doen? Ik heb me zorgen gemaakt. 124 00:08:40,120 --> 00:08:41,440 Weet jij hoe laat het is? 125 00:08:41,740 --> 00:08:43,419 We zijn net... Mama! 126 00:08:43,799 --> 00:08:47,409 Is het voor ons mogelijk om een beetje te hebben? chatten? Je weet wel, van dochter tot moeder. 127 00:08:47,840 --> 00:08:48,890 Lief. 128 00:08:52,240 --> 00:08:54,380 Leek Penelope beleefd tegen je, maat? 129 00:08:57,260 --> 00:08:58,360 Ze is iets van plan. 130 00:09:01,340 --> 00:09:03,740 Ik heb het gevoel dat je Bruce boven mij verkiest. 131 00:09:03,940 --> 00:09:06,080 Oh, we groeien uit elkaar. 132 00:09:07,540 --> 00:09:12,660 Je bent zo afstandelijk geworden en dat ben je ook altijd het opaal dragen. Niet dat ik 133 00:09:12,720 --> 00:09:13,800 Ik ben gewoon eerlijk. 134 00:09:14,420 --> 00:09:17,440 Penelope, de opaal is zo goed geweest geluksbrenger voor jou. 135 00:09:17,760 --> 00:09:20,480 En je raakte er zo geobsedeerd door het. 136 00:09:29,430 --> 00:09:30,830 Vriendelijk en beleefd. 137 00:09:33,870 --> 00:09:35,890 Ze is zeker iets van plan. 138 00:09:36,610 --> 00:09:37,660 Zeker. 139 00:09:39,390 --> 00:09:40,510 Maar het maakt mij niet uit, maat. 140 00:09:41,170 --> 00:09:45,229 De volgende keer dat ik alleen ben met Diana, doe ik dat gewoon Ik ga haar vertellen dat ik een geest ben. Goed bezig 141 00:09:45,230 --> 00:09:46,280 jij, papa. 142 00:09:47,830 --> 00:09:48,880 mama, 143 00:09:48,881 --> 00:09:52,989 Ik heb alleen een teken nodig. Iets om mij te laten zien Je zult me niet vergeten als je dat bent 144 00:09:52,990 --> 00:09:54,040 getrouwd. 145 00:09:54,730 --> 00:09:56,170 Ik begrijp het, lieverd. 146 00:09:56,940 --> 00:09:59,040 Ik weet zeker dat we iets kunnen regelen. 147 00:10:38,640 --> 00:10:42,760 Mama heeft uitgelegd hoe zij erover denkt jij. En als zij blij is, ben ik ook blij. 148 00:10:43,220 --> 00:10:44,270 Sinds wanneer? 149 00:10:45,660 --> 00:10:47,320 Zie ik je straks voor de lunch? 150 00:10:48,220 --> 00:10:50,060 Bedankt. Ik zou het graag doen. 151 00:10:50,460 --> 00:10:51,510 Oké. 152 00:10:56,400 --> 00:10:57,450 Wat is er aan de hand? 153 00:10:57,880 --> 00:10:59,400 Ik wil gewoon dat mama gelukkig is. 154 00:11:00,440 --> 00:11:01,580 Je bent iets van plan. 155 00:11:02,000 --> 00:11:03,050 Mij? 156 00:11:03,240 --> 00:11:04,290 Doe niet zo gek. 157 00:11:07,080 --> 00:11:08,160 Ze is iets van plan. 158 00:11:08,810 --> 00:11:11,400 Ze is gewoon opgewonden dat ik dat ga worden haar broer. 159 00:11:12,310 --> 00:11:14,310 Ja maat, dat zou het kunnen zijn. 160 00:11:15,710 --> 00:11:19,290 Mama! Probeer dit. Het heet Onweerstaanbaar. 161 00:11:20,390 --> 00:11:21,970 Het werkt altijd voor mij. 162 00:11:22,790 --> 00:11:24,790 Ik wou dat ik onweerstaanbaar was. 163 00:11:47,700 --> 00:11:50,140 Baz, we kunnen de tortelduifjes misschien met rust laten. 164 00:11:50,340 --> 00:11:51,840 Ze hebben dingen te bespreken. 165 00:11:56,180 --> 00:12:02,760 Ga erop in, jongens. 166 00:12:03,040 --> 00:12:04,090 Ga erop in. 167 00:12:07,280 --> 00:12:14,039 Weet je, ik hou van deze mensen. ik 168 00:12:14,040 --> 00:12:15,039 vind ze erg leuk. 169 00:12:15,040 --> 00:12:17,239 Omdat ze zich er heel prettig bij voelen wie zijn ze? 170 00:12:17,240 --> 00:12:19,710 Nee, omdat ze aanboden om hun te koken eigen lunch. 171 00:12:27,520 --> 00:12:28,570 Diana, 172 00:12:28,720 --> 00:12:32,600 nu we alleen zijn... Hé! 173 00:12:34,260 --> 00:12:36,860 Ik hoopte eigenlijk dat het thee zou zijn twee. 174 00:12:37,160 --> 00:12:38,210 Dat was ik ook. 175 00:12:39,200 --> 00:12:40,250 Daar ga je, vriend. 176 00:12:40,251 --> 00:12:41,359 Drie is een menigte. 177 00:12:41,360 --> 00:12:43,290 Oké, maat. Tot ziens. Tot ziens dan. 178 00:12:45,110 --> 00:12:49,769 Ik heb deze speciale droog-naar-rechts voor je bij mijn pedaal. Een symbool van mijn genegenheid 179 00:12:49,770 --> 00:12:50,970 voor jou. Bedankt, maat. 180 00:12:51,290 --> 00:12:52,370 Hé, wat is er aan de hand? 181 00:12:52,430 --> 00:12:54,900 Kom op, meneer Moistler. Ik gooi deze uit voor jou. 182 00:12:54,901 --> 00:12:58,229 Hoe zit het met een beetje een privé-afspraak? later dan? Sorry, maat, je bent niet van mij 183 00:12:58,230 --> 00:12:59,310 typ. Oei! 184 00:12:59,730 --> 00:13:01,730 Hé, het gaat nog steeds goed met je. 185 00:13:01,970 --> 00:13:03,870 Dat is meer dan ik van u kan zeggen, Mr. 186 00:13:04,230 --> 00:13:05,850 Vochtiger. Vraag het haar nu. 187 00:13:14,190 --> 00:13:15,240 Voorstellen. 188 00:13:16,170 --> 00:13:17,220 Huwelijk? 189 00:13:18,410 --> 00:13:19,570 Een toost. 190 00:13:20,010 --> 00:13:22,230 Aan de vrouw. 191 00:13:23,350 --> 00:13:25,050 Ik wil trouwen. 192 00:13:25,650 --> 00:13:29,730 Wie is de meest onherstelbare martelaar die ik heb ooit gehad? 193 00:13:31,550 --> 00:13:32,600 Degene die ik... 194 00:13:41,711 --> 00:13:49,599 mogelijk kunnen we wat tijd alleen hebben samen alleen wij tweeën in isolatie 195 00:13:49,600 --> 00:13:54,099 zonder iemand anders of wie dan ook onderbrekingen langer dan twee 196 00:13:54,100 --> 00:14:08,799 Diana's 197 00:14:08,800 --> 00:14:12,410 Ik probeer nog steeds wat tijd voor mezelf te vinden bij mij werkten die bloemen als een traktatie 198 00:14:12,411 --> 00:14:15,989 Zo kook je hun lunch, lieveling. 199 00:14:15,990 --> 00:14:17,169 Ze kookten het zelf. 200 00:14:17,170 --> 00:14:18,220 Geweldig. Waar is de mijne? 201 00:14:18,290 --> 00:14:19,340 Het is weg. 202 00:14:21,230 --> 00:14:22,750 Weg? Hoe bedoel je, weg? 203 00:14:23,050 --> 00:14:24,610 Nou ja, ze hebben het gegeten. Ze aten het allemaal. 204 00:14:24,611 --> 00:14:28,489 Ze aten vier dagen rantsoenen op één zit. Er is niets meer over. 205 00:14:28,490 --> 00:14:29,710 Het was geweldig om te zien. 206 00:14:30,030 --> 00:14:31,250 Wat ga ik eten? 207 00:14:31,850 --> 00:14:32,900 Ik heb honger. 208 00:14:33,350 --> 00:14:35,270 Mijn maag denkt dat mijn keel is doorgesneden. 209 00:14:52,490 --> 00:14:53,750 Vertel me wanneer ik op play moet drukken. 210 00:14:55,490 --> 00:14:57,110 Kijk, ik wil je iets vragen. 211 00:14:58,050 --> 00:15:01,060 Maar voordat ik je iets vraag, heb ik het nodig om je iets te vertellen. 212 00:15:02,230 --> 00:15:08,510 Zie je, ik ben een man met een verleden. 213 00:15:09,050 --> 00:15:10,670 Een heel lang verleden. 214 00:15:10,970 --> 00:15:12,270 Minstens 2.000 jaar. 215 00:15:13,290 --> 00:15:19,570 Zie je, ik ben niet zoals andere mannen. 216 00:15:20,360 --> 00:15:21,980 Ik ben ook niet zoals andere vrouwen. 217 00:15:24,080 --> 00:15:25,130 Kijk, 218 00:15:25,800 --> 00:15:26,850 het is eigenlijk heel simpel. 219 00:15:27,620 --> 00:15:28,670 Ik ben een gen. 220 00:15:54,480 --> 00:15:57,120 De weg naar het hart van een man gaat via het zijne maag. 221 00:15:58,380 --> 00:15:59,900 Heeft iemand het over eten gehad? 222 00:16:29,900 --> 00:16:33,819 Britse restjes hebben ze misschien wel, maar ze zijn nog slechter af dan wij. 223 00:16:33,820 --> 00:16:35,400 hebben daar echt pijn. 224 00:16:36,500 --> 00:16:38,780 Nee, nee, nee, nee, nee. Geen reden tot paniek. 225 00:16:38,980 --> 00:16:40,720 Er is helemaal geen reden tot paniek. 226 00:16:41,060 --> 00:16:46,659 Omdat je het geluk hebt om het te hebben onder jullie de originele bush van Australië 227 00:16:46,660 --> 00:16:47,710 mens. Geweldig! 228 00:16:47,880 --> 00:16:49,140 Wanneer kunnen we hem ontmoeten? 229 00:16:49,460 --> 00:16:50,510 Ik ben het. 230 00:16:50,760 --> 00:16:51,810 Ja, ik ben het. 231 00:16:52,240 --> 00:16:55,920 Ik ben het zogenaamde genie van de bush. 232 00:16:56,940 --> 00:17:01,389 Zo heb ik hem ontmoet. Het is me gelukt overleef van het land en onderhoud mijn 233 00:17:01,390 --> 00:17:03,010 perfecte hoogte voor gewichtsverhouding. 234 00:17:03,570 --> 00:17:10,190 Ik heb dit nog nooit aan iemand verteld. 235 00:17:11,310 --> 00:17:15,450 Nou, dat is iemand op wie ik verliefd ben. 236 00:17:16,550 --> 00:17:22,170 Maar ik moet je zeggen, Diana, zie je, ik ben een man, 237 00:17:22,290 --> 00:17:25,470 maar ik ben ook een... 238 00:17:27,610 --> 00:17:28,730 Kom op. 239 00:17:31,830 --> 00:17:32,880 Hé, 240 00:17:33,230 --> 00:17:34,280 Papa. 241 00:17:34,530 --> 00:17:35,580 Geest. 242 00:17:37,230 --> 00:17:39,170 En al uw wensen zijn mijn bevel. 243 00:17:39,590 --> 00:17:42,710 Oh, ik wou dat dit moment door kon gaan en voor altijd. 244 00:18:01,860 --> 00:18:05,779 Teleurstelling en verwachting moeten zijn te veel geweest. Oh, het heeft haar gestuurd 245 00:18:05,780 --> 00:18:06,579 de rand. 246 00:18:06,580 --> 00:18:10,199 Misschien moet ik de opening om haar heen verplaatsen nek. Maak het gemakkelijker voor haar om te ademen. 247 00:18:10,200 --> 00:18:12,400 Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee. 248 00:18:12,820 --> 00:18:15,200 Laat Marcy het doen. Nee, nee, nee, dat zal ik doen. 249 00:18:15,900 --> 00:18:18,420 Laten we haar ladyship met rust laten voor de moment. 250 00:18:18,680 --> 00:18:19,800 Goed nagedacht, Marcy. 251 00:18:21,760 --> 00:18:24,320 Ga terug, ga daar weg. Nietwaar raak het aan. 252 00:18:25,340 --> 00:18:26,390 Goed gedaan, lieverd. 253 00:18:30,830 --> 00:18:33,890 Het is als een moeder. We zuigen aan haar borst. 254 00:18:34,210 --> 00:18:35,830 Nog veel meer waar dat vandaan kwam. 255 00:18:37,890 --> 00:18:39,650 Bedankt. Ga ervoor! 256 00:18:40,141 --> 00:18:45,609 Oké, wil je ze proberen? kleine chocoladebolletjes? 257 00:18:45,610 --> 00:18:47,530 De kleine plakkerige, ze zijn geweldig. 258 00:18:47,531 --> 00:18:48,669 Wat zijn ze? 259 00:18:48,670 --> 00:18:49,720 Konijnenvoer. 260 00:18:51,790 --> 00:18:58,470 Het enige wat je hoefde te doen was haar ten huwelijk vragen jij. Eenvoudig. 261 00:18:58,710 --> 00:19:00,690 Een kind zou het kunnen, nietwaar, Beth? 262 00:19:00,780 --> 00:19:03,250 Ik wil niet met je trouwen, mama. Zij is te oud voor mij. 263 00:19:03,960 --> 00:19:05,660 Australiër, geen idee. 264 00:19:05,661 --> 00:19:07,779 Moet ik alles zelf doen? 265 00:19:07,780 --> 00:19:09,360 Nee, nee. Ik zal het haar zeker vragen. 266 00:19:09,860 --> 00:19:10,910 Nou, dat kan nu niet. 267 00:19:11,080 --> 00:19:14,810 Dankzij jou is ze echt een imbeciel. Ze kan niet eens uit haar eigen bed komen. 268 00:19:15,040 --> 00:19:16,720 Wat gaan we daaraan doen? 269 00:19:19,480 --> 00:19:21,820 Kijk, Pam, ik spreek haar binnenkort. 270 00:19:32,880 --> 00:19:33,930 Het verbergt zich. 271 00:19:36,211 --> 00:19:37,699 O, 272 00:19:37,700 --> 00:19:44,419 ik 273 00:19:44,420 --> 00:19:46,280 Ik wist niet dat je je niet lekker voelde. 274 00:19:46,580 --> 00:19:50,739 Het is niet mijn schuld. Ik heb dit effect op vrouwen. Ze willen mij. Zij 275 00:19:50,740 --> 00:19:51,820 heb mij. Zij gaan uit elkaar. 276 00:20:15,630 --> 00:20:16,680 O, dat doe je wel. 277 00:20:22,610 --> 00:20:25,010 Je wreef over het opaal in je hand. 278 00:20:25,430 --> 00:20:26,570 Het is niet mijn schuld, maat. 279 00:20:26,630 --> 00:20:29,220 Ze zat achter mij aan. Ze zat achter mij aan. Ze is wanhopig. 280 00:20:29,270 --> 00:20:31,920 Ik bedoel, ik begrijp dat je jaloers zou zijn en alles. 281 00:20:31,930 --> 00:20:34,230 Maar wat kan ik zeggen? Ze houdt gewoon van mij. 282 00:20:34,450 --> 00:20:36,310 Ik wed dat je wenste dat dit nooit was gebeurd. 283 00:20:36,470 --> 00:20:37,970 Ik wens een heleboel dingen, vriend. 284 00:20:38,050 --> 00:20:40,520 Ik wens ze dikke, ondankbare toeristen waren blij. 285 00:20:42,670 --> 00:20:45,260 Zou je soms niet willen dat je kon gaan terug in de tijd? 286 00:20:45,330 --> 00:20:46,590 Natuurlijk doe ik dat. 287 00:20:47,090 --> 00:20:50,829 Maar ik zal eerder de oom van een aap zijn mijn tijd verspillen aan wensdenken. EEN 288 00:20:50,830 --> 00:20:51,880 oom van de aap? 289 00:20:52,170 --> 00:20:54,430 Nou, een wens is een wens, maat. Ben je klaar? 290 00:20:55,210 --> 00:20:56,510 We gaan gewoon terug in de tijd. 291 00:21:23,960 --> 00:21:25,010 Geen bananen. 292 00:21:25,280 --> 00:21:26,330 Geen vrucht. 293 00:21:27,800 --> 00:21:28,850 Niets. 294 00:21:31,720 --> 00:21:32,770 Waar is iedereen? 295 00:21:33,100 --> 00:21:34,580 Ze liepen erop uit. 296 00:21:34,780 --> 00:21:38,150 Eén van hen zei dat hij voedsel kon ruiken ongeveer 200 mijl die richting. 297 00:21:42,900 --> 00:21:44,340 Hoop dat ze geen restitutie willen. 298 00:21:44,400 --> 00:21:46,080 Nee, ze lijken behoorlijk gelukkig. 299 00:22:02,860 --> 00:22:03,910 zeg het je, Diana. 300 00:22:04,800 --> 00:22:05,850 Ben je dood? 301 00:22:07,080 --> 00:22:08,130 Ik ben een geest. 302 00:22:08,840 --> 00:22:10,460 En al uw wensen zijn mijn bevel. 303 00:22:10,800 --> 00:22:13,450 Dus ik zou kunnen wensen dat dit moment dat zou doen eeuwig duren? 304 00:22:13,520 --> 00:22:14,570 Nee. 305 00:22:14,600 --> 00:22:15,920 Nou ja. 306 00:22:16,480 --> 00:22:20,200 Ja, dat zou je kunnen wensen, maar... niet. 307 00:22:20,420 --> 00:22:22,380 Nee, daar zou ik geen wens aan verspillen. 308 00:22:23,100 --> 00:22:25,510 Niet als we ons hele leven hebben samen. 309 00:22:26,420 --> 00:22:29,790 Ik wist altijd dat er iets was speciaal en anders aan jou. 310 00:22:30,380 --> 00:22:31,720 Misschien hou ik daarom van je. 311 00:22:35,080 --> 00:22:37,370 speciaal aan jou. Misschien is dat de reden dat ik hou van je. 312 00:22:38,360 --> 00:22:41,720 Wil je met mij trouwen? 313 00:22:41,920 --> 00:22:42,970 Natuurlijk. 314 00:22:46,140 --> 00:22:51,220 Het ga je goed, papa. 315 00:22:51,420 --> 00:22:52,470 Gefeliciteerd, 316 00:22:52,780 --> 00:22:53,830 Mama. 317 00:22:54,660 --> 00:22:57,200 Hier ben je, lieverd. Ik zei toch dat het zo was gelukkig. 318 00:22:57,700 --> 00:23:00,820 O, dank je, mama. Ik was het bijna vergeten daar alles over. 319 00:23:01,200 --> 00:23:02,660 Eh-oh. Wat ben je aan het doen? 320 00:23:03,340 --> 00:23:05,510 Maar Ella B voelt zich erg kwetsbaar. 321 00:23:06,080 --> 00:23:09,750 Kwetsbaar? Dus ik vertelde haar dat ik de opaal terug als je mij ooit ten huwelijk hebt gevraagd. 322 00:23:10,500 --> 00:23:11,550 Zeer kwetsbaar. 323 00:23:11,960 --> 00:23:16,419 Het heeft mij zoveel geluk gebracht. En nu ik heb het niet meer nodig. Ja, dat doe je. En 324 00:23:16,420 --> 00:23:17,379 doe het ook. 325 00:23:17,380 --> 00:23:20,200 Dit klimaat is zo hard voor mama's huid. 326 00:23:20,720 --> 00:23:22,400 Ik wou dat we terug waren in Engeland. 327 00:23:25,160 --> 00:23:26,780 Kom hier, oom. Ik ben geen aap. 328 00:23:27,600 --> 00:23:28,650 Het is niet in het openbaar. 329 00:23:28,651 --> 00:23:32,599 Doei. Wanneer jullie kerels beginnen te gaan op een tijdens een rondreis door de outback krijgen we allerlei soorten, 330 00:23:32,600 --> 00:23:35,099 Er kwamen allerlei soorten mensen naar boven hou ervan. Je zou het geweldig vinden, dat kan ik je vertellen 331 00:23:35,100 --> 00:23:38,019 hou ervan. De laatste keer dat we ooit terug zijn geweest dikke sloep, hé? Wat zeg je? 332 00:23:38,020 --> 00:23:39,300 Herkent u ons niet? 333 00:23:40,100 --> 00:23:41,800 Wij zijn de dikke slobbers. 334 00:23:41,801 --> 00:23:46,119 Het gewicht viel gewoon van ons af toen we liepen door het struikgewas. 335 00:23:46,120 --> 00:23:47,600 We zijn nog nooit zo gelukkig geweest. 336 00:23:47,601 --> 00:23:51,599 Toen ik die opmerking maakte over vet slobs, ik bedoelde het niet negatief 337 00:23:51,600 --> 00:23:52,980 manier. Wil je een banaan? 338 00:23:58,440 --> 00:23:59,820 Zo fijn om thuis te zijn in Engeland. 339 00:24:00,720 --> 00:24:05,439 Het spijt me, Bruce, maar het is allemaal voorbij tussen jou en mama. Ze is vergeten 340 00:24:05,440 --> 00:24:06,490 alles. 341 00:24:09,060 --> 00:24:10,110 Hallo, Bruce. 342 00:24:11,140 --> 00:24:13,980 Ik heb erover nagedacht om te gaan picknicken door een rivier. 343 00:24:13,981 --> 00:24:15,719 Echt waar? 344 00:24:15,720 --> 00:24:16,770 Nou, 345 00:24:17,080 --> 00:24:18,240 Ik ken een paar magische plekken. 346 00:24:19,540 --> 00:24:20,640 Ik weet zeker dat je dat doet. 347 00:24:27,080 --> 00:24:29,720 Je kunt die eerste vonk gewoon niet verslaan liefde. 348 00:24:30,760 --> 00:24:33,050 Ik heb echt geluk dat ik het vaker heb gehad dan één keer. 349 00:24:34,260 --> 00:24:35,380 Met dezelfde vrouw. 350 00:24:35,381 --> 00:24:41,079 Ik dacht dat je het geluk van je moeder zei is belangrijker dan wat dan ook 351 00:24:41,080 --> 00:24:41,959 de hele wereld. 352 00:24:41,960 --> 00:24:43,860 En ik meende elk woord ervan, Ben. 353 00:24:44,840 --> 00:24:48,400 Zie je, als ik niet gelukkig ben, is dat van mijn moeder ook niet blij. 354 00:24:48,700 --> 00:24:50,440 Ik moet mezelf dus tevreden houden. 355 00:24:50,740 --> 00:24:51,840 In het belang van mama. 356 00:25:06,990 --> 00:25:08,690 Ik ben de geest, jij bent de meester. 357 00:25:08,910 --> 00:25:14,130 Dat klopt. Ik ben de meester, jij bent de mijne geest. Jij hoort bij mij. Ja. 358 00:25:14,810 --> 00:25:18,290 Ik heb de hele tijd veel meesters gediend geschiedenis. 359 00:25:19,110 --> 00:25:23,110 Nu wil ik terug naar huis waar ik kan wees vrij. 360 00:25:23,430 --> 00:25:27,590 Dan kom je samen met de opaal binnen jouw hand. 361 00:25:27,850 --> 00:25:32,490 Nu is al uw wens mijn bevel. Dat klopt. 362 00:25:33,230 --> 00:25:36,110 Genie, geest, van onderaf. 363 00:25:38,030 --> 00:25:39,550 Mijn wens komt uit. 364 00:25:39,970 --> 00:25:41,020 Droom verder. 365 00:25:42,030 --> 00:25:45,470 Klein, klein, van beneden. 366 00:25:45,730 --> 00:25:48,390 Ik zou willen dat je deed wat ik wil dat je doet. 367 00:25:48,810 --> 00:25:50,010 Ah, ja, goed dan. 368 00:25:54,590 --> 00:25:56,250 Teeny, van beneden. 369 00:25:56,300 --> 00:26:00,850 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0